Questa sono io

Scrivo perché spero mi aiuti a mettere ordine nei miei pensieri. Perché le parole, rileggendole, possano alleggerire anche i giorni più pesanti.

  • Il dono non ha bisogno di bandiere

    Il dono non ha bisogno di bandiere

    Ho letto riflessioni sulla vicenda del piccolo Domenico e sulla cultura della donazione. Mi hanno fatto tornare in mente una convinzione che ho maturato negli anni, quando anch’io ero impegnata in prima persona nelle campagne per la donazione degli organi e del dono biologico. Ci ho creduto molto. E ci credo ancora. Ma ho visto…

    Leggi tutto: Il dono non ha bisogno di bandiere
  • FERIE

    FERIE

    Oggi sono iniziate le ferie. Per molti, le ferie evocano spiagge bianche, aperitivi al tramonto, valigie, fotografie con tramonti improbabili e l’immancabile frase: “Stacco da tutto.” Ecco… no. Non parto. E non perché non mi piaccia viaggiare, ma perché la mia agenda sostiene che le ferie siano il momento perfetto per concentrare visite mediche, appuntamenti…

    Leggi tutto: FERIE
  • Tradurre un “No”

    Tradurre un “No”

    Il cervello umano è una macchina straordinaria.Prende una parola di due lettere… e ci costruisce sopra una telenovela. Esempio pratico. Una persona dice:«No, oggi no. Domani volentieri.» Traduzione letterale?Esattamente quella. Traduzione emotiva?Ah, lì si apre un universo. Perché il cervello umano ama scrivere sceneggiature. E quando gli mancano le informazioni… improvvisa. Così un banalissimo “domani”…

    Leggi tutto: Tradurre un “No”